대한민국 러시아 연방 대사

글레브 이와쉐쪼프

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

시아 조국의 수호자의 축사

서울 2008222

�������� 존경하는 여러분, 친구들!

�������� 러시아에서는 군대의 날은 조국 수호자의 이라고 불립니다. 러시아 군인들의 임무는 조국을 보호하는 것이기 때문입니다.우리는 남의 땅도 필요 없고, 다른 사람들이 우리 방식에 따라 사는 것을 강요하지도 않을 것입니다.

�������� 러시아 용사들은 자랑스럽습니다. 러시아 땅에 무기를 갖고 들어온 사람들 중에 무사히 자국으로 돌아간 자는 많지 않았습니다. 러시아는 다른 많은 나라들보다 더 일찍 냉전이 남긴 교훈들을 깨닳을 수 있었으며, 건전한 사고방식대로 살기 위하여 이데올로기를 거부하였습니다. 그러나 문제는 일부 곳에서 이데올로기적 대결의 본능과 고정관념들이 아직도 남아있는 것입니다.

������� 국제관계에서는 시간이 갈수록 일방적인 태도, 이중 잣대, 강경책이 자주 상용됩니다. 이 때문에 우리는 다른 우리 파트너들과 같이 자국 이해관계를 보호하기 위한 힘과 상당한 국력이 필요합니다. 물론 무력도 이 수단에 포함됩니다. ����

�������� 그래도 러시아는 다른 국가와 군비경쟁이나 대결을 할 의지가 없습니다. 우리는 현재 있는 문제를 진심으로, 개방적으로 논의하는 것을 원합니다.이것은 국가간 대결의 해소나 국제 안전이나 안정에 대한 모든 도전 및 위협을 정리하는데 가장 좋은 방법이라고 봅니다.

�������� 러시아와 대한민국은 가까운 이웃이며 활동적으로 협력하는 파트너입니다. 특히 동북아는 물론 세계적인 평화 및 안전을 위한 양국 군사 교류 및 군사기술 협력은 이 관계의 없어서는 안된 부분입니다.

�������� 러시아 연방 군대를 위하여

�������� 러시아와 대한민국의 협력을 위하여!