존경하는 여러분

주한 러시아 대사관에 오신 것을 환영합니다. 오늘 우리는 방가운 일로 만나게 됐습니다. 러시아 외무부 Lavrov장관은 안상수 인천시장님과 유정하 한러친선협회 회장님꼐 러시아 외무부 국제협력기여휘장을 수요하기로 했습니다.

오늘날 세계는 언제보다도 협력, 협조와 상호 이해의 정신을 필요로 합니다. 각국가나 국제 사회 주체의 안전은 바로 이러한 정신을 통해서 이루어질 수 있는데 핵무기 개발이나 일방적인 강경책은 이 과정에서 도움이 될 수 없습니다.

우리는 주요 국제 문제에 대한 러시아와 대한민국의 입장이 일치하거나 비슷해서 방갑습니다. 우리 양국은 현대 세계를 보다 더 민주적이고, 공평하고 그리고 안전하게 만들기 위해서 UN이나 다른 국제 포럼에서 철저히 협력해 왔습니다.

그러나 모든 일의 성공은 구체적인 인물의 노력과 성실함에 달려 있습니다. 오늘 우리는 국제적인 협력 강화에 중요한 개인적 기여를 한 두 분을 축하하기 위하여 만났습니다.

대한민국의 국제 교류에 있어 인천시가 차지하는 비중이 얼마나 큰지에 대하여 별도로 말씀 드릴 필요가 없습니다. 최근에 이 비중은 특히 늘어났습니다. 러시아와의 무역과 문화 교류도 증가했으며, 이 과정에서 안상수 시장님이 중요한 역할을 하였습니다.

특히 2004년 러시아 Varyag순양함과 Koreets포정의 영웅적인 해전의 100준년 기녑식 조직과 러시아 수병 추모비를 건립하는데 시장님의 협조에 대해서 벌도로 감사의 말씀을 드립니다. 이 추모비는 러시아 수병들의 영웅적 정신을 기념하는 것 외에도 한반도의 평화 유지의 중요성에 대하여 주의 시키는 것입니다.

인천은 러시아 지역 중에 하나와의 자매 결연을 비롯하여 러시아와 계속적인 관계를 발전하는 것이 양국 국민에 이해 관계에 부합됩니다.

안상수 시장님께 러시아 외무부 휘장을 수요하게 되서 방갑습니다.

유정하 회장님은 러한 관계 발전에 대하여 중요한 기여를 하였습니다. 회장님은 40년 동안 공식적 외교할동을 했음으로 대한민국 외무부 장관, 대통령 안보담당 수석비서관, UN 대한민국 대사 등 중요한 지위에서 우리 두 나라의 접근을 위해서 중요한 기여를 하였습니다. 퇴직한 후에도 한러친선협회 회장으로 러한관계 발전을 위하여 계속 노력하고 있습니다. 회장님은 양국 친선협력관계 강화와 확대를 진심으로 지지하며, 대한민국이 IMF를 극복하는데 기여한 전문가이며, 러시아 자주 가고 외교Academy를 비롯하여 모스크바에서 많은 발표를 하였으며 러시아 동료들로부터 높은 평가를 받습니다.

시장님과 회장님께 다시 한번 축하의 말씀을 드리며 앞으로도 우리 양국간 관계 발전을 중요시할 것에 대하여 확신합니다. 존경하는 안상수 시장님, 존경하는 유정하 회장님, 여러분의 가족, 그리고 여기서 모으신 동료들과 친구들께 건강과 한국구민과 한러친선관계발전을 위한 사업에 성공을 바랍니다.

감사합니다.